Welcome to Famart
About Us
Famart Translation Center is an online business that provides English training and translation services and it is a market for assorted goods to meet the needs of customers all around the world.
By improving knowledge in today’s global world, Famart attempts to provide the best English teaching and translation services with the highest quality. In addition, it provides quality goods and functional products for Iranians all over the country.
English training and translation services are provided by the most prominent postgraduates of the best universities of Iran under the management of Mrs. Maryam Heydari, B.A. in English Literature from Ferdowsi University of Mashhad, and M.A. in Linguistics from Tarbiyat Modarres University of Tehran with over nineteen years of experience in translation and English teaching.
:Services
The following services are available at Famart Translation Center. For more information, click on intended service.
:Translation ①
Quality translation services are provided for students, professors, researchers, companies, etc. and these services are available for all majors and areas of study. Currently, translation services are provided in English and Persian.
Translation Services at Famart
✔ ISI papers and high impact journals
✔ Theses and dissertations
✔ Papers and theses’ abstracts
✔ Books and eBooks
✔ Websites and emails
✔ Commercial and financial documents
✔ Movies and audio files
✔ Movies and TV series’ subtitles
✔ Catalogues and brochures
✔ CVs and resumes
The following translation services are provided in assorted fields by the Famart Group from English to Persian and vice versa.
✔ English to Persian Translation
✔ Persian to English Translation
Translation fields at Famart
Major |
Minor | Major |
Minor |
General |
General |
Engineering |
Electronics Engineering |
Human sciences |
Linguistics and Literature |
Industrial Engineering |
|
Law |
Civil Engineering |
||
Politics |
Computer and IT | ||
Social Sciences |
Metallurgy |
||
Fiqh and Islamic Sciences |
Mechanical Engineering |
||
Philosophy |
Oil, Gas and Petrochemistry |
||
Natural and Fundamental Sciences |
Geology | Agriculture |
Food Industries |
Biology |
Agriculture |
||
Chemistry |
Management and Economy |
Economy |
|
Environment |
Accounting and Management |
||
Medical Sciences |
Nursing |
Commerce and Finance |
|
Medicine | Art and Architecture |
Architecture |
|
Educational Sciences |
Psychology |
Art |
|
Educational Sciences |
Other |
Commercial Documents |
|
Sports Sciences | Physical Education |
Movies and TV Series’ Subtitles |
Translation Fees at Famart
Translation feesFrom English to Persian and vice versa |
|||
Field |
Fee(per source word)(EUR) |
Field |
Fee(per source word)(EUR) |
General |
۰٫۰۴ |
Food Industries |
۰٫۰۴ |
Linguistics And Literature |
۰٫۰۸ |
Social Sciences |
۰٫۰۴ |
Commercial Documents |
۰٫۰۶ |
Educational Sciences |
۰٫۰۴ |
Economy |
۰٫۰۴ |
Civil Engineering |
۰٫۰۴ |
Electronics Engineering |
۰٫۰۴ |
Fiqh And Islamic Sciences |
۰٫۰۸ |
Nursing |
۰٫۰۵ |
Philosophy |
۰٫۰۶ |
Medical Sciences |
۰٫۰۵ |
Computer |
۰٫۰۴ |
Accounting And Management |
۰٫۰۴ |
Agriculture |
۰٫۰۴ |
Law |
۰٫۰۶ |
Business and Finance |
۰٫۰۴ |
Psychology |
۰٫۰۴ |
Metallurgy |
۰٫۰۴ |
Geology And Mining |
۰٫۰۴ |
Environmental Sciences |
۰٫۰۴ |
Movies And TV Series Subtitles |
۰٫۰۴ |
Architecture |
۰٫۰۶ |
Biology |
۰٫۰۴ |
Mechanical Engineering |
۰٫۰۴ |
Politics |
۰٫۰۴ |
Oil, Gas And Petrochemistry |
۰٫۰۵ |
Chemistry |
۰٫۰۴ |
Physical Education |
۰٫۰۴ |
Industries |
۰٫۰۴ |
Art |
۰٫۰۴ |
To submit your translation order, mail your text at order[at]famart[dot]ir.
:Proofreading ②
This service is provided for those who have translated a piece of text or have written a piece of paper and they want to make sure of its structure and grammaticality. English and Persian texts are supported.
The Famart Group provides editing and proofreading services for English and Persian texts in assorted fields. You can depute the Famart Group to do editing and proofreading of your texts translated from English to Persian and vice versa.
You can receive cost-effective proofreading services for your papers submitted to be published in journals.
✔ English texts proofreading
✔ Persian texts proofreading
Proofreading Fees at Famart
Proofreading fees have been considered the same for all fields.
Proofreading fees |
||
Field |
English texts |
Persian texts |
Fee (per source word) (EUR) |
Fee (per source word) (EUR) |
|
General |
۰٫۰۴ |
۰٫۰۴ |
Technical |
۰٫۰۴ |
۰٫۰۴ |
To submit your proofreading order, mail your text at order[at]famart[dot]ir.
:Training ③
Training services include teaching English as a foreign language to Persian speakers and teaching Persian to non-Persians.
We are determined to provide English and Persian training courses as well as materials to be used by Famart clients via the following ways:
① Posted materials
② Online teaching (in the near future)
③ Face-to-face training
:Typing ④
This service is available for English and Persian texts as well as equations and formulas.
✔ English texts
✔ Persian texts
✔ Equations and formulas
The following typing services are provided by the Famart Group for assorted texts in English and Persian as well as equations and formulas.
Typing Fees at Famart
Typing fees have been considered the same for all fields.
Typing fees |
|||
Field |
English texts |
Persian texts |
Equation |
Fee (per source word) (EUR) |
Fee (per source word) (EUR) |
Fee (per source word) (EUR) |
|
General |
۰٫۰۱ |
۰٫۰۰۵ |
۰٫۱۵ |
Technical |
۰٫۰۱ |
۰٫۰۰۵ |
۰٫۱۵ |
How to order
Clients can submit their orders via order[at]famart[dot]ir for language services including translation, proofreading and editing, and typing.
In addition, you can submit your order via texting through Telegram and Whatsapp
Contact Us
Contact us via the following ways:
① Call at or text the following number via Telegram:
② Submit your order or request for information via order[at]famart[dot]ir
③ To submit your comments or request for information use the following online form.
Hi there. I found your blog by means of Google whilst looking for a related matter, your site came up. It seems to be great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks to visit then.
I love reading through an article that can make people think.
Also, thank you for allowing me to comment!
Hey there. I discovered your website by the use of Google at the same time as searching for a similar topic, your site came up. It seems to be great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks to come back then.
I just want to mention I am newbie to blogging and really enjoyed your website. Probably I’m want to bookmark your site . You actually come with excellent writings. Kudos for sharing with us your web site.
Everyone loves what you guys are usually up too. This sort of clever work and coverage!
Keep up the fantastic works guys I’ve added you guys to blogroll.
You are an amazing writer! I just bookmarked your page.
It’s hard to come by knowledgeable people for this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks