ترجمه تخصصی فیلم و فایل صوتی
ترجمه فیلم و کلیپ آموزشی، مستند، سریال و فیلم سینمایی
ترجمه زیرنویس فیلم
ترجمه فیلم و هماهنگ کردن زیرنویس زبان اصلی و ترجمه فیلم
زمینه‌های ترجمه تخصصی
زمینه‌های ترجمه تخصصی به دو دسته کلی متون عمومی و تخصصی تقسیم بندی می شود. ترجمه متون تخصصی شامل مقاله، کتاب، پایان‌نامه، رساله، پاورپوینت، پژوهش‌های علمی، پروژه‌های دانشجویی، بروشور، کاتالوگ، قراردادهای مالی و بازرگانی، مکاتبات تجاری، رزومه، انگیزه نامه، و غیره از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در زمینه‌های مختلف…