مرکز ترجمه فامارت

Kiss something goodbye:

فاتحه چیزی را خواندن، بوسیدن و کنار گذاشتن

مثال: 

If you don’t come to work tomorrow, you can kiss your paycheck goodbye.

اگه فردا نیای سر کار باید فاتحه فیش حقوقیتو بخونی.